Το ίδρυμα “Σπίτι του Αγωνιστή”, με μεγάλη συγκίνηση και ευγνωμοσύνη, ως ελάχιστο φόρο τιμής στην αλησμόνητη αγωνίστρια της ΕΑΜικής Αντίστασης και του Δημοκρατικού Στρατού Ελλάδας, Μάρθα Ξανθοπούλου- Αντονέν, η οποία πρόσφερε τη μονοκατοικία της για την οικονομική στήριξη του “Σπιτιού του Αγωνιστή”, φέρνει στο “φως” της δημοσιότητας ένα πολύπλευρα πολύτιμο, μοναδικό, εντελώς άγνωστο γραπτό κειμήλιο. Ένα κειμήλιο, που η Μάρθα Ξανθοπούλου-Αντονέν διαφύλαξε, ως “κόρη οφθαλμού”, μέχρι το τέλος της ζωής της και το οποίο βρέθηκε στο σπίτι της στο Βύρωνα. Ένα “ταπεινής” μορφής αλλά ιδιαίτερης ιστορικής, ιδεολογικής, κοινωνικής, ανθρωπιστικής αξίας κειμήλιο – ντοκουμέντο, το οποίο -με τη γλώσσα της ποίησης- καταυγάζει συγκλονιστικά την “προμηθεϊκή” αντοχή, το υψηλόφρον ήθος, το ανυπότακτο πνεύμα, το αγωνιστικό σθένος, το μεγάλο “Όχι” στους δυνάστες του λαού μας και το μεγάλο “Ναι” στη Ζωή και τον Άνθρωπο, των υποδίκων, των καταδικασμένων σε θάνατο, ή σε ισόβια, ή σε μακρόχρονη φυλάκιση αγωνιστριών της ΕΑΜικής Αντίστασης και του ΔΣΕ, οι οποίες -έζησαν” -αν αυτό λέγεται ζωή- πολλά χρόνια στις Γυναικείες Φυλακές Αβέρωφ, μεταξύ των οποίων ήταν και η Μάρθα Ξανθοπούλου – Αντονέν. Για να γίνει αντιληπτή η αξία του κειμηλίου που κατέλειπε η Μάρθα Ξανθοπούλου-Αντονέν (σε Παράρτημα παρατίθενται Βιογραφικά στοιχεία της), αλλά και οι συνθήκες κάτω από τις οποίες αυτό γράφτηκε και διαφυλάχθηκε από τα άγρυπνα βλέμματα των δεσμοφυλάκων, αναγκαία είναι η παράθεση μερικών ιστορικών στοιχείων για τις Γυναικείες Φυλακές Αβέρωφ στην εμφυλιακή και μετεμφυλιακή περίοδο.
(Από την εισαγωγή της έκδοσης)