Οι παρατρήσεις και σημειώσεις σε διάφορα ντοκουμέντα, που έκανε ο Λένιν, δείχνουν το επίμονο ενδιαφέρον του για τα ζητήματα της μαρξιστικής θεωρίας και ανάπτυξή της σε συνθήκες έναρξης της σοσιαλιστικής οικοδόμησης, την ανένδοτη στάση του απέναντι στις οποιεσδήποτε απόπειρες παρερμηνείας του μαρξισμού και διαστρέβλωσής του. Λαμπρό παράδειγμα γι’ αυτό αποτελούν οι παρατηρήσεις και οι σημειώσεις πάνω στο βιβλίο του Ν. Ι. Μπουχάριν Η οικονομία της μεταβατικής περιόδου, που έκανε ο Λένιν το 1920 και δημοσιεύονται στην παρούσα έκδοση.

Κατά την ανάλυση των θέσεων του βιβλίου, ο Λένιν αναπτύσσει την ιδέα της άρρηκτης σύνδεσης μεταξύ της λογικής της έρευνας και της αντικειμενικής λογικής ανάπτυξης του ίδιου του αντικειμένου …

Η προσέγγιση των φαινομένων, η αποσπασμένη από την αποκάλυψη της ουσίας τους, της αντικειμενικής βάσης τους, «μισοανοίγει την πόρτα στις φιλοσοφικές αμφιταλαντεύσεις από τον υλισμό προς την πλευρά του ιδεαλισμού».

Η επισήμανση του Λένιν ότι οι οικονομικοί νόμοι, έχοντας αντικειμενικό χαρακτήρα, θα ισχύουν και στον κομμουνισμό, καταφέρνει ισχυρό πλήγμα στη λαθεμένη, επιζήμια αντίληψη για την άρνηση των νομοτελειών στη σοσιαλιστική παραγωγή, την εσφαλμένη κατανόηση του κρατικού καπιταλισμού από τον Μπουχάριν, αλλά και τα προβλήματα της εμπορευματικής παραγωγής.

Οι παρατηρήσεις του Λένιν στο βιβλίο του Μπουχάριν αποτελούν σημαντική συνεισφορά στην ανάπτυξη των θεμελιωδών αρχών του μαρξισμού. Οι παρατηρήσεις αυτές θα ασκούσαν αποφασιστική επίδραση στη διαμόρφωση στην πολιτική οικονομία του σοσιαλισμού ως επιστήμης και αποτέλεσαν πρότυπο επιστημονικής κριτικής του αναθεωρητισμού στη θεωρία της οικονομίας, διατηρώντας τη σημασία τους και στις σημερινές συνθήκες.

(Από την εισαγωγή της έκδοσης)